Dvostruki portret: Elin Cullhed i Neven Vulić

Kada? Četvrtak 7. rujna 2023. u 21 sat

Gdje? ZKM, Mala dvorana (Janje)

Sudjeluju: Elin Cullhed, Neven Vulić i Monika Herceg (moderatorica)

Sylvia Plath, pjesnička ikona 20. stoljeća, dobila je novi, maestralan portret romanom Euforija švedske autorice Elin Cullhed koja gostuje na tribini Dvostruki portret! Euforija moćnim poetskim jezikom oslikava snagu i ranjivost Sylvije Plath; njezine uspone i padove kao autorice, supruge i majke. Hvaljeni roman, u prijevodu Lane Momirski, zaslužio je Augustpriset, najprestižnije švedsko književno priznanje, a prava su prodana više od dvadeset zemalja. Elin Cullhed na Festivalu svjetske književnosti govorit će o ranim radovima – prvom romanu Bogovi, fascinaciji Sylvijom Plath i sličnostima sa životom velike pjesnikinje.

Drugo lice Dvostrukog portreta je Neven Vulić, još jedan pisac sjajnog, promišljenog stila, koji hrabro piše o zamkama ljubavi i međuljudskih odnosa.

Nekadašnji član skupine Eventualisti, autor zapaženih naslova Povijest bolesti (SysPrint, 2010.) i Nježna stvorenja (Fraktura, 2020.), svojim tekstovima nastoji proniknuti u složene odnose muškarca i žene, te dokučiti tajnu ljubavi. Nalik Elin Cullhed, autor prepoznaje otuđenost i surovost vanjskoga svijeta protiv kojih se njegovi likovi više ili manje uspješno bore.

Dvostruki portret moderirat će pjesnikinja, prozaistica, dramatičarka i urednica Monika Herceg, a pratit će ga simultani prijevod.