31.8. - 4. 9. 2025., HNK Zagreb, Knjižara Fraktura, Galerija Kranjčar

Namik Kabil

Namik Kabil

Namik Kabil filmski je redatelj i pisac. Autor je nekoliko nagrađivanih scenarija, između ostalih i za igrani film Kod amidže Idriza.Njegov dokumentarni film Informativni razgovoridobitnik je nagrade Srce Sarajeva za najbolji dokumentarni film na Sarajevo Film Festivalu 2007., a poslije i drugih međunarodnih nagrada. Igrani film Čuvari noći, za koji je napisao scenarij i režirao ga, imao je 2008. godine svjetsku premijeru na Venecijanskom filmskom festivalu. Autor je romana Sam, Amarcord, Isijavanje i Yesterday te nekoliko drama. Roman Isijavanjebio je u finalu nagrade Fric 2020., a romanYesterday2022. godine. Živi u Sarajevu.

Program

10:00

Prevoditeljska radionica

Knjižara fraktura

GRATIS ULAZ

19:00

Otvaranje izložbe Anto Magzan portreti pisaca

Galerija Kranjčar

GRATIS ULAZ

Gosti u subotu 30.8.

Anto Magzan

Leila Topić

20:00

Otvaranje Festivala svjetske književnosti Razotkrivanje: Kapka Kassabova

HNK, tonska dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

Gosti u nedjelju 31.8.

Kapka Kassabova

11:00

Kava s autorom: Sergej Lebedev

Knjižara Fraktura

GRATIS ULAZ

12:00

Kava s autorom: Kapka Kassabova

Knjižara Fraktura

GRATIS ULAZ

17:00

Iz prve ruke: Damir Karakaš i Monika Herceg

HNK, tonska dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

17:30

Razotkrivanje: Jurica Pavičić

HNK, foaje

Kupi dnevnu ulaznicu

18:30

Razotkrivanje: Yamen Manai

HNK, foaje

Kupi dnevnu ulaznicu

18:00

Razotkrivanje: Lidija Dimkovska

HNK, tonska dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

19:00

Razotkrivanje: Sergej Lebedev

HNK, velika dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

19:30

Razotkrivanje: Gerbrand Bakker

HNK, foaje

Kupi dnevnu ulaznicu

20:00

Razotkrivanje: Josip Mlakić

HNK, tonska dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

21:00

Razotkrivanje: Miljenko Jergović

HNK, velika dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

Gosti u ponedjeljak 1.9.

Magdalena Blažević

Monika Herceg

Ante Tomić

Sofi Oksanen

Zora Del Buono

Fernando Aramburu

Elia Barceló

Matthew Blake

Nadežda Čačinovič

Slavenka Drakulić

Karl-Markuss Gauß

Miljenko Jergović

Lidija Lacko Vidulić

Želimir Periš

Nenad Rizvanović

Agnieszka Szpila

Faruk Šehić

11:00

Kava s autorom: Gerbrand Bakker

Knjižara Fraktura

GRATIS ULAZ

12:00

Kava s autorom: Sara Gordan

Knjižara Fraktura

GRATIS ULAZ

17:00

Književne sudbine klasika: Josip Bogner

HNK, tonska dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

17:30

Razotkrivanje: Ivana Sajko

HNK, foaje

Kupi dnevnu ulaznicu

18:30

Razotkrivanje: Sara Gordan

HNK, foaje

Kupi dnevnu ulaznicu

18:00

Razotkrivanje: Magdalena Blažević

HNK, tonska dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

19:00

Razotkrivanje: Karl-Markus Gauß

HNK, velika dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

19:30

Dvostruki portret: Laura Imai Messina i Kristina Gavran

HNK, foaje

Kupi dnevnu ulaznicu

20:00

Pisac i njegov čitatelj: Andrej E. Skubic i Anita Peti-Stantić

HNK, tonska dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

21:00

Razotkrivanje: Feđa Štukan

HNK, velika dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

Gosti u utorak 2.9.

Đurđica Čilić

Ahmed Burić

Alida Bremer

Ante Tomić

Arian Leka

Leïla Slimani

Sofi Oksanen

Ana Badurina

Snježana Banović

Luiza Bouharaoua

Anda Bukvić Pažin

Rumena Bužarovska

Marko Gregur

Reinhard Kaiser-Mühlecker

Johanna Mo

Edo Popović

Nenad Rizvanović

Robert Seethaler

Dušan Šarotar

11:00

Kava s autorom: Karl-Markus Gauß

Knjižara Fraktura

GRATIS ULAZ

12:00

Kava s autorom: Fernando Aramburu

Knjižara Fraktura

GRATIS ULAZ

14:00

Prevođenje sa stilom: Ivica Prtenjača i Mihaela Gašpar

Knjižara Fraktura

Kupi dnevnu ulaznicu

17:00

Poezija za sve: Franjo Nagulov, Sanja Baković, Silba Ljutak i Evelina Rudan

HNK, tonska dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

17:30

Razotkrivanje: Goran Gavranović i Boris Rašeta

HNK, foaje

Kupi dnevnu ulaznicu

18:30

Pisac i njegov čitatelj: Alina Nelega i Goran Čolakhodžić

HNK, foaje

Kupi dnevnu ulaznicu

18:00

Razotkrivanje: Almin Kaplan

HNK, tonska dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

19:00

Razotkrivanje: Fernando Aramburu

HNK, velika dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

19:30

Razotkrivanje: Zora Del Buono

HNK, foaje

Kupi dnevnu ulaznicu

20:00

Književne sudbine klasika: Teofil Pančić

HNK, tonska dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

21:00

Dvostruki portret: Sofi Oksanen i Slavenka Drakulić

HNK, velika dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

Gosti u srijeda 3.9.

Jean-Baptiste Del Amo

Ivica Đikić

Nadia Ghulam

Katica Ivanković

Lucía Lijtmaer

Ariel Magnus

Luka Ostojić

Andrija Škare

Ivana Šojat

11:00

Kava s autorom: Leïla Slimani

Knjižara Fraktura

GRATIS ULAZ

12:00

Kava s autorom: Sofi Oksanen

Knjižara fraktura

GRATIS ULAZ

17:00

Književne sudbine klasika: Bob Dylan

HNK, tonska dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

17:30

Pisac i njegov čitatelj: Arian Leka i Željka Somun

HNK, foaje

Kupi dnevnu ulaznicu

18:30

Razotkrivanje: Alida Bremer

HNK, foaje

Kupi dnevnu ulaznicu

18:00

Poezija za sve: Ahmed Burić i Nenad Rizvanović

HNK, tonska dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

19:00

Razotkrivanje: Rumena Bužarovska

HNK, velika dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

19:30

Razotkrivanje: Ante Tomić

HNK, foaje

Kupi dnevnu ulaznicu

20:00

Književne sudbine klasika: Antonio Machado

HNK, tonska dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

21:00

Razotkrivanje: Leïla Slimani

HNK, velika dvorana

Kupi dnevnu ulaznicu

Gosti u četvrtak 4.9.

Sebastià Alzamora

Teolinda Gersão

Andy Jelčić

Jens Liljestand

Tatjana Peruško

Marina Vujčić

Milana Vuković Runjić

Knjige autora

Beskućnik