Galerija Šira, Preradovićeva 13
5. - 9. 9. 2026., HNK2, Knjižara Fraktura, Galerija Šira
Marc Casals (Girona, 1980.) katalonski je pisac, prevoditelj i novinar koji već više od dvadeset godina živi i radi na Balkanu, uključujući Bugarsku, Hrvatsku, Bosnu i Hercegovinu te Sloveniju. Autor je knjige La piedra permanece (Kamen ostaje), posvećene Bosni i Hercegovini, o kojoj redovito piše za španjolske medije. Prevodi književna djela s bosanskoga, hrvatskoga, crnogorskoga i srpskoga na španjolski i katalonski, a među autorima koje je prevodio nalaze se Slavenka Drakulić, Dario Džamonja, Semezdin Mehmedinović, Ivo Andrić i Georgi Gospodinov.
