Korana Svilar

Korana Svilar, rođena 1982. u Zadru, književnica je, prevoditeljica i nastavnica hrvatskog jezika u zagrebačkoj XII. gimnaziji, gdje radi kao profesorica mentorica. Diplomirala je kroatistiku i komparativnu književnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Prije nastavničke karijere radila je kao novinarka kulturne rubrike Večernjeg lista i surađivala s brojnim portalima. Za svoje kratke priče višestruko je nagrađivana, uključujući dvostruku nagradu Ranko Marinković te nagrade Zlatko Tomičić i Ulaznica. Prva zbirka Nema se što učiniti (2015.) nagrađena je stimulacijom Ministarstva kulture RH, a zbirka Gušterov rep (2021.) bila je finalist nagrada Fric i Fran Galović, s nagradom publike. Roman Eksperiment Irene Tot (2017.) bio je finalist Tportalove nagrade, a 2024. objavila je roman Soba za djevojčice. Djela su joj prevedena na više jezika, a čitava zbirka objavljena je i na makedonskom. Aktivna je na književnoj sceni kao moderatorica, sudionica festivala (Cúirt, Vilenica, FEKP…) i članica žirija. Jedna je od autorica gimnazijskih udžbenika hrvatskog jezika i promotorica čitanja među mladima. Honorarno prevodi animirane i igrane filmove (Disney, Pixar, Netflix…), uključujući prepjeve za sinkronizaciju. Autorica je slikovnice Kameni div (2017.).