Boris A. Novak

Boris A. Novak (1953.) rođen je u Beogradu i tamo provodi djetinjstvo nakon čega 1968. s obitelji seli u Ljubljanu gdje je maturirao i diplomirao komparativnu književnost i filozofiju. Radio je kao dramaturg i urednik književnih časopisa. Redovni je profesor na Filozofskom fakultetu u Ljubljani. Njegovo najznačajnije djelo je ep Vrata nepovrata koji sadrži tri knjige: Zemljevidi domotožja (Zemljovidi nostalgije) iz 2014. godine, Čas očetov (Vrijeme očeva) iz 2015. i Bivališča duš (Obitavališta duša) iz 2017. Treću i najopsežniju knjigu prevedenu na hrvatski jezik predstavit će na ovogodišnjem Festivalu svjetske književnosti. Objavio je pjesničke zbirke za odrasle, pjesmarice pjesničkih oblika, nekoliko pjesničkih zbirki za djecu i mladež; napisao je nekoliko lutkarskih igrokaza, radioigara i dramskih tekstova. Njegove su pjesme, igrokazi i dramski tekstovi prevedeni na brojne jezike, a sam je preveo antologiju provansalskih trubadura Ljubav iz daljine (Ljubezen iz daljave, 2003.) te brojna djela s francuskog, engleskog, nizozemskog te južnoslavenskih i drugih jezika.