Arian Leka

Arian Leka autor je nekoliko knjiga fikcije, uz eseje, poeziju, brojne znanstvene članke i monografije posvećene skrivenoj avangardnoj književnosti modernizma i socrealizma u Albaniji. Za svoj književni rad dobio je četiri nacionalna priznanja Albanskog ministarstva kulture za najbolju knjigu godine (zbirka poezije Strabizam, 2004.; zbirka kratkih priča Muška leđa, 2006.; zbirka poezije Ispravljanje pogrešaka, 2010.; roman Lijeva ruka, 2016.). Arian Leka doktorirao je albanološke studije tezom “Social Realism – Adventus and Adventurus between Realism and Irealism”. Nekoliko njegovih kratkih priča ušlo je velike europske antologije, a njegova književna djela prevedena su na brojne jezike i objavljena u mnogo književnih časopisa, uključujući Lettre International, Gerbergasse18 (Njemačka), Buchkultur and Lichtungen (Austrija); Poem and Orient Express (Velika Britanija); Otro Lunes (Španjolska); Asia Literary Review (Hong Kong, Kina); Singularidades (Portugal); Europski glasnik, Nova Istra, Essay Today (Hrvatska); Herito and Dziennikarze Wędrowni Wiosna (Poljska); Polje (Srbija) i Ars (Crna Gora). Arian Leka radi kao istraživač na Albanskoj akademiji albanoloških studija i kao predavač na Umjetničkoj akademiji u Tirani. Ove godine objavio je zbirku eseja Skrivena strana albanskog socijalističkog vrta u kojoj pronicljivo i analitički govori o albanskoj slici Zapada i svih nas “Drugih”, istovremeno tjerajući čitatelja da propitkuje i briše vlastite predodžbe o Albaniji i Albancima.